企业动态 Company News
01张良将出任通威股份独立董事 01 Zhang Liang to Become Independent Director of Tongwei
近日,通威股份(600438.SH)发布公告表示,因工作需要,公司独立董事许映童辞职,11月15日,公司董事会审议通过《关于增补公司第九届董事会成员的议案》,同意张良为公司第九届董事会独立董事候选人,提交股东会审议。 Tongwei Co., Ltd. (600438.SH) recently announced that independent director Xu Yingtong has resigned due to work requirements. On 15 November, the Board of Directors reviewed and approved the “Proposal on Adding a Member to the Ninth Board of Directors”, agreeing to nominate Zhang Liang as a candidate for independent director of the ninth Board, to be submitted to the shareholders’ meeting for deliberation.
简历显示,张良长期在消费品行业工作,历任泸州老窖股份公司生产部部长、副总经理、总经理、党委书记,泸州老窖集团有限责任公司董事局董事、总裁、董事长、党委书记。 According to his résumé, Zhang Liang has spent his career in the consumer goods industry, having served successively as head of the production department, deputy general manager, general manager and Party Committee Secretary of Luzhou Laojiao Co., Ltd., and as director, president, chairman and Party Committee Secretary of Luzhou Laojiao Group Co., Ltd.
02泸州老窖夏玉玮获评四川工匠 02 Luzhou Laojiao’s Xia Yuwei Named “Sichuan Craftsman”
近日,四川省总工会、四川省经济和信息化厅、四川省人力资源和社会保障厅发布《关于认定第五届“四川工匠”的通知》,泸州老窖股份有限公司品鉴创新中心品鉴师夏玉玮荣获第五届“四川工匠”荣誉称号。 The Sichuan Provincial Federation of Trade Unions, the Sichuan Provincial Department of Economy and Information Technology and the Sichuan Provincial Department of Human Resources and Social Security recently issued the “Notice on the Recognition of the Fifth Cohort of ‘Sichuan Craftsmen’”, in which Xia Yuwei, a taster at the Tasting Innovation Centre of Luzhou Laojiao Co., Ltd., was awarded the honorary title of “Sichuan Craftsman”.
03西凤酒亮相北京潮饮体验周 03 Xifengjiu Showcases at Beijing Trendy Drinks Experience Week
11月8日至15日,中国酒业协会主办的2026北京潮饮生活体验周在北京太阳宫凯德MALL举行,西凤酒参展,设置“闻香识凤”、投壶等互动体验,并以红西凤、金奖老绿瓶为基酒,搭配果汁、气泡水开展调饮品鉴,探索面向年轻消费群体的白酒消费场景。 From 8 to 15 November, the 2026 Beijing Trendy Drinks Lifestyle Experience Week, hosted by the China Alcoholic Drinks Association, took place at CapitaMall Taiyanggong in Beijing. Xifengjiu exhibited at the event, offering interactive experiences such as “Know the Phoenix by Its Aroma” and the traditional pitch-pot game, and used its Hong Xifeng and Gold Award Classic Green Bottle expressions as base spirits for cocktail mixing sessions with fruit juice and sparkling water — exploring baijiu consumption occasions aimed at younger consumers.
04小糊涂仙发布致消费者声明 04 Xiaohutuxian Issues Statement to Consumers
11月16日,小糊涂仙酒业集团发布《致小糊涂仙消费者的声明》,称市场出现破坏、覆盖原包装识别码和溯源码,更换盒盖、瓶盖,以及开瓶酒、切盖酒、拆除原厂外包装后裸瓶销售等违规现象。 On 16 November, Xiaohutuxian Liquor Group issued a “Statement to Xiaohutuxian Consumers”, reporting irregular practices in the market, including the defacing or covering of identification and traceability codes on original packaging, the replacement of box and bottle caps, and the sale of opened bottles, tampered-cap bottles and bare bottles stripped of their original outer packaging.
公司表示,上述产品因包装受损,无法确保质量安全,公司不提供检验服务及报告,不承担质量保证责任,亦不提供售后服务;消费者因此受损,可依法向销售商追索。公司提醒通过官方及授权渠道购买,并查验包装完整性。 The company stated that, as the packaging of such products has been compromised, their quality and safety cannot be guaranteed; it will therefore provide no inspection services or reports, assume no quality assurance liability, and offer no after-sales service for them. Consumers who suffer losses as a result may seek recourse against the sellers in accordance with the law. The company reminded consumers to purchase through official and authorised channels and to check that packaging is intact.
05青岛啤酒预判2027啤酒行业弱复苏 05 Tsingtao Brewery Sees Only a Weak Recovery for the Beer Industry in 2027
11月17日,青岛啤酒召开业绩说明会,提出判断——明年中国啤酒行业整体仍会处于弱复苏乃至承压运行态势。尽管总量承压,但行业高端化发展趋势和结构性增长机遇仍在,消费群体迭代下,多元化、个性化、场景化、健康化四大消费特征持续凸显,竞争逻辑从渠道扩张转向场景深耕,从产品提价转向价值创造,精酿、生鲜、0糖轻卡、低醇无醇等创新品类需求不断提升,为行业提供持续的利润增长内核。目前公司餐饮、酒吧等渠道正在稳步向好中。同时,预计明年成本总体平稳,公司将持续通过产品结构优化等举措提升盈利能力。 At an earnings briefing held on 17 November, Tsingtao Brewery set out its assessment that China’s beer industry as a whole will remain in a state of weak recovery, if not under continued pressure, next year. Despite pressure on total volumes, the premiumisation trend and structural growth opportunities remain intact: as consumer demographics shift, four consumption traits — diversification, personalisation, occasion-based drinking and health-consciousness — continue to stand out. The industry’s competitive logic is moving from channel expansion to deeper cultivation of consumption occasions, and from price increases to value creation, with rising demand for innovative categories such as craft beer, fresh beer, zero-sugar low-calorie products, and low- and no-alcohol options providing a lasting engine for profit growth. The company noted that its restaurant and bar channels are currently improving steadily, and with overall costs expected to remain stable next year, it will continue to lift profitability through measures including product mix optimisation.
06四国外交夫人参访会稽山 06 Diplomatic Spouses from Four Countries Visit Kuaijishan
11月16日,全球外交官中国文化之夜组委会秘书长许云祖携秘鲁、墨西哥、乌拉圭、尼加拉瓜四国外交夫人参访会稽山,会稽山市场营销部总监刘东明陪同接待。嘉宾参观会稽山黄酒博物馆,了解远古稻作酿酒的起源、投醪劳师的历史佳话,以及浸米、蒸饭、落缸、开耙、陈贮等非遗工序与陶坛封藏陈酿。品鉴环节,嘉宾细品兰亭酒,认为其酒体风味独特、秋冬饮用温润、入口柔和、回味悠长。 On 16 November, Xu Yunzu, Secretary-General of the organising committee of the Global Diplomats’ Chinese Culture Night, accompanied diplomatic spouses from Peru, Mexico, Uruguay and Nicaragua on a visit to Kuaijishan, where they were received by Liu Dongming, Director of Marketing. The guests toured the Kuaijishan Huangjiu Museum, learning about the origins of ancient rice winemaking, the celebrated historical tale of “pouring wine into the river to honour the troops”, and intangible cultural heritage techniques such as rice soaking, steaming, vat filling, raking and maturation, as well as ageing sealed in earthenware jars. During the tasting session, the guests savoured Lanting huangjiu, praising its distinctive flavour, its warming character suited to autumn and winter drinking, its smooth palate and its lingering finish.
07惠泉啤酒申请酵母扩培充氧补料方法相关专利 07 Huiquan Beer Files Patent Application for Yeast Propagation Oxygenation and Feeding Method
11月18日消息,国家知识产权局信息显示,福建省燕京 惠泉啤酒 股份有限公司申请一项名为“一种酵母扩培的循环充氧及补料方法”的专利。申请公布号为CN123107846A,申请号为CN202611548930.X,申请公布日期为2026年11月17日,申请日期为2026年10月8日,发明人郑翔鹏、骆昆穆。 It was reported on 18 November that, according to information from the China National Intellectual Property Administration, Fujian Yanjing Huiquan Brewery Co., Ltd. has filed a patent application entitled “A Cyclic Oxygenation and Feeding Method for Yeast Propagation”. The application publication number is CN123107846A and the application number CN202611548930.X; the application was filed on 8 October 2026 and published on 17 November 2026, with Zheng Xiangpeng and Luo Kunmu named as inventors.
行业动态: Industry News:
081-9月白酒出口额达28.67亿元 08 Jan–Sep Baijiu Export Value Reaches RMB 2.867 Billion
11月18日,据中国酒业协会消息,9月,中国酒业协会监测的10类主要出口酒类商品数据显示,9月,10类主要酒类出口量8.52万千升,较上月增加0.38万千升;出口额8.26亿元。1-9月累计出口量64.99万千升,出口额67.66亿元。 On 18 November, the China Alcoholic Drinks Association released data on the ten major categories of exported alcoholic beverages it monitors. In September, exports of these ten categories totalled 85,200 kilolitres in volume, up 3,800 kilolitres month on month, with a value of RMB 826 million. Cumulative exports for January–September reached 649,900 kilolitres, worth RMB 6.766 billion.
具体来看,9月,白酒、黄酒当月出口量2359千升,出口额3.41亿元,占当月总出口额的41.28%。其中,白酒出口量1309千升,出口额3.28亿元;本月回流244千升,货值13893万元。黄酒出口量1050千升,出口额1280万元。1-9月白酒、黄酒累计出口量19017千升,累计出口额29.56亿元。其中,白酒累计出口11065千升,出口额28.67亿元;累计回流2333千升,货值13.81亿元。黄酒累计出口7952千升,出口额8961万元。 Broken down by category, combined baijiu and huangjiu exports in September totalled 2,359 kilolitres with a value of RMB 341 million, accounting for 41.28% of the month’s total export value. Baijiu exports alone reached 1,309 kilolitres, worth RMB 328 million, while 244 kilolitres valued at RMB 138.93 million were returned to China during the month. Huangjiu exports stood at 1,050 kilolitres, worth RMB 12.8 million. For January–September, cumulative baijiu and huangjiu exports totalled 19,017 kilolitres with a combined value of RMB 2.956 billion; of this, baijiu accounted for 11,065 kilolitres and RMB 2.867 billion, with cumulative returns of 2,333 kilolitres valued at RMB 1.381 billion, while huangjiu contributed 7,952 kilolitres and RMB 89.61 million.
9月,葡萄酒出口量572千升,出口额7707万元,占总出口额的9.33%。1-9月葡萄酒累计出口量3736千升,出口额7.08亿元。 In September, wine exports totalled 572 kilolitres with a value of RMB 77.07 million, representing 9.33% of total export value. Cumulative wine exports for January–September reached 3,736 kilolitres, worth RMB 708 million.
9月,啤酒、其他酒精饮料出口量8.23万千升,出口额4.08亿元,占当月总出口额的49.39%。1-9月啤酒、其他酒精饮料等累计出口量62.71万千升,出口额31.02亿元。 In September, exports of beer and other alcoholic beverages totalled 82,300 kilolitres with a value of RMB 408 million, accounting for 49.39% of the month’s total export value. Cumulative exports of beer and other alcoholic beverages for January–September reached 627,100 kilolitres, worth RMB 3.102 billion.
091-10月四川啤酒产量下降10.9% 09 Sichuan Beer Output Falls 10.9% in Jan–Oct
11月17日,四川省统计局发布国民经济主要指标数据,1-10月,全省规模以上工业增加值同比增长6.8%,规模以上工业企业产品销售率为95.5%。10月,四川省啤酒产量13.9万千升,同比下降26.8%;1-10月,啤酒产量242.4万千升,同比下降10.9%。 On 17 November, the Sichuan Provincial Bureau of Statistics released key national economic indicators: from January to October, value-added industrial output of enterprises above designated size in the province grew 6.8% year on year, with a product sales rate of 95.5%. Sichuan’s beer output in October stood at 139,000 kilolitres, down 26.8% year on year, while cumulative output for January–October reached 2.424 million kilolitres, down 10.9% year on year.
10酒业新增三个国家地理标志保护示范区 10 Drinks Sector Gains Three New National GI Protection Demonstration Zones
11月17日,国家知识产权局公布了29个国家地理标志保护示范区。其中,老龙口白酒国家地理标志保护示范区、互助青稞酒国家地理标志保护示范区、贺兰山东麓葡萄酒国家地理标志保护示范区等入选。 On 17 November, the China National Intellectual Property Administration announced 29 national geographical indication (GI) protection demonstration zones. Those selected from the drinks sector include the Laolongkou Baijiu National GI Protection Demonstration Zone, the Huzhu Highland Barley Liquor National GI Protection Demonstration Zone, and the Helan Mountain Eastern Foothills Wine National GI Protection Demonstration Zone.
11香槟产区今年产量预计降38% 11 Champagne Production Forecast to Fall 38% This Year
法国农业统计机构Agreste公布的11月报告显示,按11月1日估算,2026年香槟产区葡萄酒产量约15.87万千升,较2025年的25.74万千升下降38%,较2021—2025年均值下降36%。霜冻、冰雹、持续干旱及夏季高温影响收成,采收于9月初提前结束,葡萄酒精潜力高于往年。同期法国葡萄酒总产量预计约366.6万千升,同比增长3%,但仍比近五年均值低10%。上述为当年收成估算,不等同于动用历年储备后的可销售量。 According to a November report by Agreste, the French agricultural statistics agency, wine production in the Champagne region in 2026 is estimated, as of 1 November, at around 1.587 million hectolitres — down 38% from 2.574 million hectolitres in 2025 and 36% below the 2021–2025 average. Frost, hail, persistent drought and summer heat affected the harvest, which finished early in early September, with grapes showing higher potential alcohol than in previous years. Total French wine production over the same period is forecast at roughly 36.66 million hectolitres, up 3% year on year but still 10% below the five-year average. These figures are estimates of the current harvest and do not equate to marketable volumes once reserves from previous years are drawn upon.
12泸州召开白酒酒庄集群建设现场办公会 12 Luzhou Holds On-Site Meeting on Building a World-Class Baijiu Estate Cluster
11月16日,泸州市副市长、市白酒产业链链长任晓波在古蔺茅溪主持召开泸州产区建设世界级白酒酒庄集群现场办公会,泸州老窖、郎酒等企业围绕酒文旅融合、创新消费场景交流发言。任晓波指出,白酒竞争逻辑正从“产能与渠道的规模竞争”转向“场景与体验的价值竞争”,统筹推进“三品战略”:坚守纯粮固态酿造、保护老窖池老作坊;协同培育产区、企业、产品品牌,以酒庄场景带动复购;深耕核心市场、布局线上、拓展海外。会议提出,三年内帮助一批有辨识度、有生命力、有定价权的泸州特色酒庄立起来。 On 16 November, Ren Xiaobo, Vice Mayor of Luzhou and head of the city’s baijiu industry chain, chaired an on-site working meeting in Maoxi, Gulin, on building a world-class baijiu estate cluster in the Luzhou production region. Companies including Luzhou Laojiao and Langjiu exchanged views on integrating liquor, culture and tourism, and on innovating consumption occasions. Ren noted that the competitive logic of baijiu is shifting from “scale competition based on capacity and channels” to “value competition based on occasions and experiences”, and called for coordinated implementation of the “Three-Pin Strategy” (varieties, quality and brands): upholding pure-grain solid-state fermentation and protecting heritage fermentation pits and old workshops; jointly cultivating region, company and product brands, with estate experiences driving repeat purchases; and deepening core markets while expanding online and overseas. The meeting set a goal of establishing, within three years, a number of distinctive, vibrant Luzhou estates with genuine pricing power.
原创文章版权归本网所有;转载文章归原作者所有。发布者:酒业时报,转载请注明出处:https://www.thewinetimes.com/dongtai/13805